La Pasqua in inglese alla scuola primaria: tradizioni, vocaboli e presentazione gratis

La Pasqua in inglese alla scuola primaria: 8 tradizioni del Regno Unito, memory, vero o falso e la filastrocca Hot Cross Buns, gratis.
La Pasqua in inglese alla scuola primaria: tradizioni, vocaboli e presentazione gratis

Ciao collega! 💜

«Hot cross buns! Hot cross buns!».

Come festeggiano la Pasqua i bambini nel Regno Unito? Cercano le uova nascoste in giardino, le fanno rotolare giù da una collina, sfilano con cappellini pieni di fiori e nastri…

Scoprire le tradizioni di un altro Paese è uno dei modi più belli per avvicinare i bambini alla lingua e alla cultura inglese, e la Pasqua ne offre davvero tante!

Per questo ho preparato una nuova presentazione interattiva, «Easter in the UK», per spiegare i termini e le tradizioni della Pasqua in lingua inglese, con un memory, un vero o falso e una filastrocca tradizionale da recitare tutti insieme.

Vediamo insieme come utilizzarla in classe!

🐰 Che cosa impariamo? Lessico e strutture

La presentazione fa scoprire otto tradizioni della Pasqua nel Regno Unito, ognuna con il suo nome e una frase breve in inglese.

Easter traditions – Le tradizioni di Pasqua

  • Egg hunt
  • Hot cross buns
  • Easter bonnet
  • Egg rolling
  • Easter bunny
  • Chocolate eggs
  • Daffodils
  • Simnel cake

Le frasi e le strutture

  • Children look for eggs in the garden.
  • The Easter bunny brings chocolate eggs.
  • We eat chocolate eggs at Easter.
  • Daffodils are yellow spring flowers.
  • My Easter bonnet has got… and…

Le frasi sono brevi e accompagnate dalle illustrazioni, così anche i bambini più piccoli possono capirne il senso.

🖥️ La presentazione interattiva «Easter in the UK»

Ho organizzato la presentazione in cinque momenti, dalla scoperta delle tradizioni a un piccolo lavoro creativo.

1. Easter traditions – Scopriamo le tradizioni

Otto carte illustrate da toccare.

Quando i bambini ne scelgono una si apre la sua scheda: il nome, una frase in inglese letta da una voce inglese («Children roll eggs down a hill.») e una riga in italiano per l’insegnante, utile per raccontare la tradizione ai bambini.

2. Easter memory – Troviamo le coppie

Sedici carte coperte: otto immagini e otto parole.

I bambini girano due carte alla volta e cercano l’immagine con il suo nome. Quando trovano una coppia, la voce legge la parola.

3. True or false? – Vero o falso?

Sei frasi sulle tradizioni appena scoperte, per esempio:

«Hot cross buns are pizzas.»
«Daffodils are blue flowers.»

Si decide insieme se sono vere o false, poi si scopre la risposta, letta dalla voce.

4. Let’s sing! – La filastrocca Hot Cross Buns

È una filastrocca tradizionale inglese, breve e ritmata.

Si può ascoltare tutta oppure toccare un verso alla volta per ripeterlo. Poi la si recita insieme, battendo le mani a ritmo!

5. My Easter bonnet – Il mio cappellino di Pasqua

Ogni bambino disegna un grande cappello e lo decora con fiori, uova, pulcini e nastri.

Poi completa la frase:

«My Easter bonnet has got ________ and ________.»

Per finire, si organizza in classe una sfilata dei cappellini: la Easter bonnet parade!

Nell’ultima pagina, «Per l’insegnante», trovi il riepilogo del lessico.

✏️ Come utilizzarla in classe

Il mio consiglio è di dividere la presentazione in due momenti: prima la scoperta, poi il ripasso e il lavoro creativo.

Per scoprire le tradizioni

Presenta le tradizioni una alla volta, lasciando ai bambini il tempo di osservare le illustrazioni e di fare domande.

È anche l’occasione per un confronto con le nostre tradizioni: «Anche da noi ci sono le uova di cioccolato? E il coniglietto?».

Per ripassare

Nelle lezioni successive riprendi il memory, il vero o falso e la filastrocca: sono brevi e si prestano bene a essere ripetuti più volte.

Un’idea in più?

Durante la Easter bonnet parade ogni bambino presenta il proprio cappellino ai compagni leggendo la sua frase: «My Easter bonnet has got flowers and eggs!».

Se poi cerchi una lezione di storytelling sulla Pasqua, con una storia da raccontare in inglese, trovi la presentazione «Happy Easter!» nell’articolo dedicato allo storytelling di Pasqua.

❓ Domande frequenti

Che cosa sono gli hot cross buns?

Sono panini dolci speziati, con l’uvetta e una croce sopra, che nel Regno Unito si mangiano il Venerdì Santo.

Sono anche i protagonisti della filastrocca tradizionale «Hot Cross Buns»: «One a penny, two a penny» ricorda il prezzo a cui un tempo si vendevano per strada.

Perché la Simnel cake ha undici palline sopra?

Le undici palline di marzapane rappresentano i dodici apostoli, tranne Giuda. È una torta tipica del periodo pasquale, con il marzapane anche all’interno.

Per quale classe è adatta la presentazione?

Le carte delle tradizioni, il memory e la filastrocca si possono proporre già dalla classe seconda. Il vero o falso e la frase del cappellino, che chiedono di leggere e scrivere, sono più adatti dalla classe terza in poi.

🎮 Prova la presentazione «Easter in the UK»

Funziona sul computer, sulla LIM e sul tablet: ti basta l’iscrizione gratuita al sito.

Questa risorsa è gratuita 💜

Per usarla, iscriviti al sito.
È gratis e ci vuole un minuto.

Iscriviti e giocaHai già un account? Accedi

Fatemi sapere se avete provato la presentazione e se è piaciuta ai vostri bambini! Lasciate un like o un commento qui sotto. 💜

💬 Mi racconti com’è andata?

Quale tradizione ha incuriosito di più i tuoi alunni? Avete organizzato anche voi la vostra Easter bonnet parade?

Raccontamelo nei commenti: sono curiosa di vedere i vostri cappellini!

Un abbraccio,
Maestra Giulia 💜

Condividi con le colleghe
Avatar di Maestra Giulia sorridente, con maglione lilla e occhiali, che scrive su un tablet con una penna

Questa proposta ti è stata utile?

Lascia un 👍 o un commento!
Condividi l’articolo sui social e aiuta altri insegnanti.
Grazie di cuore per il tuo supporto!

Avatar di Maestra Giulia sorridente, con maglione lilla e occhiali, che scrive su un tablet con una penna

1 commento

  1. Angela Simona Ciarlante

    Bellissimo…grazie👏👏

    Rispondi

Invia un commento